7.lose no time
作词:槙原敬之
作曲:槙原敬之
书き间违えたノートの
ぺージを丸めて舍てた
仆がもしも神样なら
こんな风に何も迷わず
问题ばかり后を绝たない
この星も仆らのことも
手のひらでつぶして
ゴミ箱に舍ててしまうのかな
でもいつも通り太阳は升り
窗の外街は忙しなく动き
それを见ているこの仆だって
こうしてちゃんと生きているよ
シャンペンと纸吹雪で
迎えた21世纪は
映画やテレビが描いたような
梦の未来そのものじゃなく
そんな未来を筑くために
仆らに与えられた
大切な 大切な时间なんだ
そうか 神样は仆らを
见放してはいないんだ
别々の国に生まれた
2人がぎゅっと手をつなぎながら
この街の景色の中
幸せそうに步くのを见た
二人の国が今突然
争い始めたとしても
その手をどうか离さないで
よけいに强く系ぎあっていて
爱を誓い合えたり
心から分かり合える友になれる人が
自分の国にいるとは限らないと
谁もが信じられる时が来ればいい
シャンペンと纸吹雪で
迎えた21世纪は
映画やテレビが描いたような
爱の未来そのものじゃなく
そんな未来を筑くために
仆らに与えられた
限りのある 大切な时间なんだ
そう 仆らはまだ生かされてる
何かを期待されている
大事なことを忘れないよう
书き留めておくそのための
纸なのに仆はほとんど何も
书かないで舍ててしまった
仆はもう一度拾い出して
丁宁にシワを伸ばした
大事だと思ったことを书こう
本当はどんな未来を望むのか
シャンペンと纸吹雪で
迎えた21世纪は
映画やテレビが描いたような
梦の未来そのものじゃなく
そんな未来を筑くために
仆らに与えられた
大切な 大切な时间なんだ
そうか 神样は仆らを
见放してはいないんだ
しわくちゃの纸にそう书いて
胸ポケットに入れた
|